译者：Alison Lyn
给警察泰瑟枪几乎肯定会使事情变得更糟。
美国警局最近正在一个接一个危机中蹒跚，并且由于复杂问题频繁产生，有人提供了解决的灵丹妙药。但把泰瑟枪放在每个美国警官手中正是当前公众的愤怒（连同他们带摄像头的制服）。
毫无疑问，一些军官装备泰瑟枪可以避免生命损失、防止受伤。但同样真实的是，进一步武装治安威胁着我们，并使我们远离美国人以及大部分警官所希望的人性化治安。
警察迫切地需要更好的诊断技巧。我们需要做更多去建立自信的，能够更好更充分理解人们和情形的一线救急人员，这样他们就不会酿成悲剧。对待精神病患者时这是很明显正确的，但也同样适用于正常情况，例如车辆和行人的走停。一些关于警务的基本事实：
- 仅仅是现身，而且自己没有任何错误的动作，警察往往会使事情变得更糟。
- 给警察更多的武器是让他们增强说服别人的技能的。
- 当我们自身置于危险中时会忽略警察的肉体性。很多警官不具备在不使局势升级的情况下不使用武力就使嫌疑人解除武装的能力。
泰瑟枪会让警官们感到自己在一个恶化的局势中掌握了控制权，对于那些太过依赖非致命武器的警官来说可能会导致死亡或严重受伤。
我们需要向很多处理愤怒、精神错乱，却用非暴力手段化解情况的美国专家们学习。给他们泰瑟枪几乎肯定会把事情弄得更糟。
令人烦恼的是，决定购买泰瑟枪之前的争论太少了。同样令人烦恼的是，复杂的警察工业公司如泰瑟国际公司主导了太多对话。或许最令人担忧的是，美国的立法者和高管电击会继续扩大警察的权利和角色，以完全错误的方向主导我们的民主。
By USA Today
原文地址：http://www.usatoday.com/story/opinion/2016/01/24/defuse-situations-non-violently-opposing-view/79269320/